BOLHÃO 12 OF 12, THEN AND NOW

Projecto Mercado BolhaoCâmara Municipal do Porto

The image above shows the current project for the renovation of the Bolhão. It has been lauded left, right and center for keeping its function as a market (previous schemes had housing, offices, a shopping center and even a high-rise!). It has the merits of restoring all the original features of the building, cleaning it up without in-your-face modernist additions. That is, for the façades facing the streets; inside, as you can see, all the lovely Barracas which we’ve been documenting will be gone in favor of a generic, standard-looking “modern reinterpretation”.

BOLHAO_RENDER_OPTC

Here we offer a quick rendering of what the market would look like with the restored market stalls. We believe they can be repaired and cleaned up of all the later, spurious additions. They should be easily updated with simple new infrastructure and would be perfectly compatible with a permanent, beautiful and contemporary glass and steel cover in-between.

Renovating the Barracas, and not demolishing them, is the key to making the new Bolhão a truly extraordinary project.

We urge you to help! You can share this on social media, as well as sign our petition, prepared together with INTBAU Portugal. And if you feel so inclined, you can write to our mayor at presidente@cm-porto.pt or better yet leave a comment on his Facebook page: www.facebook.com/ruimoreira2013

We will be posting updates on our own facebook page, and via the newsletter, to which you can subscribe here.

Wish us luck!

Mercado do Bolhão, Porto

                                                                                                                                                                                   

Em cima mostramos o projecto actual para o Bolhão. Foi aplaudido por todos os quadrantes possíveis por se ter mantido a sua função principal como mercado (os projectos anteriores previam habitação, escritórios, um centro comercial e até uma torre!). Tem o mérito, não pequeno, de restaurar todos os pormenores originais do edifício, limpando-o sem acrescentos modernos demasiado óbvios. No entanto, esta atitude tão saudável parece parar no edifício principal. Por dentro, como se vê, todas as fantásticas Barracas que temos estado a documentar irão sair, substituídas por uma genérica “reinterpretação moderna”.

Em baixo mostramos uma imagem rápida daquilo que o mercado poderia ser com as Barracas restauradas. Acreditamos na qualidade do projecto para o Bolhão e só podemos saudar a atitude da Câmara Municipal do Porto em tudo o resto. No entanto, sabemos que é possível nele integrar as barracas, recuperando-as integralmente e libertando-as dos acrescentos posteriores de modo a tornar o novo Bolhão num projecto verdadeiramente extraordinário.

Pedimos a vossa ajuda! Podem partilhar este post nas várias redes sociais, assim como assinar a nossa petição, preparada em conjunto com a INTBAU Portugal. E se estiverem na disposição, podem escrever ao sr Presidente da Câmara Municipal em presidente@cm-porto.pt ou ainda melhor deixar uma comentário na sua página de Facebook: www.facebook.com/ruimoreira2013

Iremos continuar a colocar actualizações na nossa própria página e através da newsletter, a qual podem subscrever aqui.

Obrigado!

archived in EXTERIORS
Share:
Twitter Facebook Pinterest Tumblr LinkedIn